giovedì, luglio 06, 2006

...e noi vi diamo due pizze ! ( dicono di noi all'estero)



anche se ho pochissimo tempo per scrivere in questi giorni, questa devo raccontarvela proprio.

Guardate qui cosa scrivono due colleghe tedesche:

Hi Vincenzo,

first of all congratulations to the glorious Italian victory yesterday - Germany is very quiet today...

I am ...[qui si parla di lavoro] e chiude:

Best and sunny regards from the almost-world-champion-country [qui la grattata è di rito:-]
Konstantin


Un'altra invece si congratula così:

Thank you so much fpr helping us in a perfect way!

Viva Italia!!!! Go for Gold!
Cheers, annette

Annette

La mia risposta,

Hi Konstantin,

thanks for your fair play - Italian sky is more "azzurro" then ever today ;-)
I'll support you... [qui si parla di lavoro]
Chiudo così:
Regards and don't be sad, you'll win in the future.
[Te saluto, nun ce pensà']

Ed oggi, ultima sopresa, un collega dalla lontana Svezia mi scrive:


It looks fanasimo!!!!!!!!!!!!!!!! [fantastico]
Congratulation to the football success!!!!!!!
Kind Regards,
Stefan


Ora rimane solo il responsabile Netcom che è, indovinate? Francese.
Speriamo che anche lui debba congratularsi con noi.

Potere del calcio, potere del network

martedì, luglio 04, 2006

Nazionalismi

Oggi su Repubblica: Frings sospeso: «E noi boicottiamo la pizza».

Ragazzi, per stasera, mi raccomando il vino ;-)